​CLAIRE ​​MESNIL 

Friends are like walls, Sometimes you lean on them And sometimes it's good just Knowing they're there Freunde sind wie Mauern, Manchmal stützt man sich auf sie Und manchmal ist es gut, einfach zu Wissen, dass sie da sind

scroll for english version Hoffnung ist das, was uns begleitet bis zu unserem letzten Atemzug. Es ist das was bleibt, wenn vielleicht alles andere schon weit fort, schon gegangen ist. Sie ist wandelbarer als die Liebe, denn sie passt sich jeder Situation an. Sie mag irreal sein in ihrer Vision, aber sehr real in ihrer Wirkung. Sie ist voraussetzungslos da, mal mehr mal minder tragfähig. Wenn sie schwindet, nimmt sie die Seele mit, und unser Licht erlischt. Gedanken sind eine

scroll for english version Dieses Jahr ist alles ein bißchen anders. Auch für Osterhasen. Die Eier sind immer noch im Gras versteckt, nur woanders. Viele sind sonst über die Feiertage verreist. Viele besuchten die Familie; viele bekamen Besuch. Dieses Jahr bleiben wir zu Hause und besuchen gar keinen. Wir besuchen einander über Skype, Messenger, Face-Time, telefonieren oder winken uns auf Sehweite zu. Ostern feiern trotz Corona? Ja, ganz besonders jetzt. Denn wir feiern das

Those we love don't go away They walk beside us every day, Unseen, unheard, but always near, Still loved, still missed and very dear. (From a headstone in Ireland) Jene, die wir lieben sind nicht fort sie sind bei uns jeden Tag Ungesehen, ungehört, doch immer nah, Immer noch geliebt, immer noch vermisst, so sehr in unserem Herzen.

Es gibt ein jüdisches Sprichwort, das da lautet: "Jedes Unglück trägt ein Geschenk in sich." So tragen diese für uns alle unsicheren und dramatischen #Corona Zeiten neben der Ruhe und Entschleunigung auch wunderbare Zeichen von Freundschaft an mich heran. Ganz unerwartet meinerseits, ganz spontan von Freundesseite. Bei ganz unterschiedlichen Anlässen im Gespräch sei es über Messenger, Whatsapp, email oder seit neuestem auch über Skype, kommt wenige Tage später etwas ins Haus.